協力隊で英語圏以外で活動している隊員の多くが、帰国後英語を再度学びなおさなくてはいけない。 なぜなら、現地語によって、英語がかき消されるからだ！！     「これは私の犬ではありません」が言えん！！！ ぼくはコロンビアで２年間スペイン語だけで活動していた。 スペイン語は難しいかもしれないが、いま英語よりもスペイン語のほうが楽だ。 英語を理解することはできても、口から出る英語がスペイン語になってしまうのだ。 以前、コロ … 続きを読む 「僕の犬じゃない」が言えない協力隊：英語は２年間で忘れます